close
Let There Be Light－HILLSONG WORSHIP
現場清晰預告版 歡迎到itune購買
現場畫面不太清晰完整版 XDDD 音質還算尚可
Intro
Verse 1
There’s no darkness in Your eyes
你眼中沒有黑暗
There’s no question in Your mind
你心裡沒有困惑
God almighty, God of mercy
因為你是全能的神，因為你是仁慈的神
There’s no hiding from Your face
沒有任何事物能逃過你的面
There’s no striving in Your grace
你的恩典是無條件的
God of mercy, God almighty
仁慈的神，全能的神
Chorus 1
Let there be light
讓這裡充滿光吧！
Open the eyes of the blind
讓瞎眼的看見吧！
Purify our hearts in Your fire
潔淨我們的心，透過你聖潔的火焰
Breathe in us we pray
讓我們的靈就像呼吸一樣禱告
Jesus have Your way
耶穌，用你的方式吧！
Verse 2
There’s no borders in Your love
你的愛沒有邊界
No division in Your heart
你的心沒有偏袒
God of heaven, God of freedom
天堂的神，自由的神
There’s no taking back the cross
十字架不會收回
No regret in what it cost
不會後悔你付上的代價
God of freedom, God of heaven
自由的神，天堂的神
Chorus 1
Let there be light
讓這裡充滿光吧！
Open the eyes of the blind
讓瞎眼的看見吧！
Purify our hearts in Your fire
潔淨我們的心，透過你聖潔的火焰
Breathe in us we pray
讓我們的靈就像呼吸一樣禱告
Chorus 2
Let there be light
讓這裡充滿光吧！
Open our eyes to Your heart
讓我們看見你的心
Desperate just to know who You are
認識了你，才知道過去的我有多絕望
Shine in us we pray
當我們禱告時，讓我們被光照耀吧！
Jesus have Your way
耶穌，用你的方式吧！
Instrumental
|2x|
Bridge
Good news embracing the poor
好消息的是擁抱貧窮的人
Comfort for all those who mourn
安慰那哀痛的人
For the brokenhearted we sing louder
為了破碎的心，我們要大聲歌唱
Release from prison and shame
從羞恥和監獄裡釋放
Oppression turning to praise
壓迫轉變為讚美
For every captive sing louder
為了每個俘虜我們要大聲唱歌
Restoring sight to the blind
讓瞎眼恢復視力
Breaking the curse of the night
打破黑夜的咒詛
For all in darkness sing louder
為了所有的黑暗，我們要唱更大聲
Proclaiming freedom for all
向所有黑暗宣告自由
This is the day of the Lord
這是上帝的日子
Beauty for ashes
美麗的塵埃
Chorus 1
Let there be light
讓這裡充滿光吧！
Open the eyes of the blind
讓瞎眼的看見吧！
Purify our hearts in Your fire
潔淨我們的心，透過你聖潔的火焰
Breathe in us we pray
讓我們的靈就像呼吸一樣禱告
Chorus 2
Let there be light
讓這裡充滿光吧！
Open our eyes to Your heart
讓我們看見你的心
Desperate just to know who You are
認識了你，才知道過去的我有多絕望
Shine in us we pray
當我們禱告時，讓我們被光照耀吧！
Jesus have Your way
耶穌，用你的方式吧！
Verse 3
Let the light that shines above
讓光閃耀起來
Become the light that shines in us
成為光照亮我們
There’s no darkness in Your way
在你的道路上沒有黑暗
So have Your way
用你的方式吧！
Lord have Your way
主阿，用你的方式吧！
後記：
好喜歡這首歌的歌詞，邊唱邊敬拜神，實在是太棒了，而且是好有詩意的歌詞，兼具藝術感跟敬拜的氛圍。
這首歌的主唱者就是這下面這首歌的主唱者Matt Crocker
I surrender
音樂跟主唱搭配的很好，非常喜歡這首。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
